The Lowell Review Several writers featured in Trasna (2020) have been included in a new annual publication, The Lowell Review. Copies of The Lowell Review are available for purchase, or online through Richardhowe.com. Below are selections from those Trasna pieces included in the 2021 edition with selections from 2020. We…
As we reach mid-June with the fervor to celebrate the season and enjoy beloved places, Trasna welcomes Linda Ibbotson and her tribute to the beauty of the coastal town Kinsale, to the legacy of Irish culture, and her creative collaboration with Russian pianist and composer Arsentiy Kharitonov. A gifted poet…
This week Trasna is pleased to present the work of Theresa Jones, whose writing frequently focuses on place, location and dislocation. We open with her reading of her poem, “Bridget or Pat”, which treats of the challenges of her mother’s identity as an immigrant to the UK, and raises the…
Many of us are discovering that the most amazing things can be achieved when people pool their talents and resources, even during a pandemic. Maybe especially during a pandemic. And this week’s post on Trasna, the ‘Radio Drama in a Virtual Realm’ project, is the result of just such a…
This week on Trasna we are very pleased to present writer, Nuala O’Connor, reading an excerpt from her most recent novel, NORA. The eponymous Nora was, of course, Nora Barnacle, lover, wife and soulmate to writer James Joyce. In her novel O’Connor gives us Nora’s distinctive character, voice and original…
We are pleased to present here the opening scenes from a new historical novel by writer Tom Sigafoos. “The Cursing Stone” is set on Tory Island, off the coast of County Donegal in northwest Ireland. The year is 1884 and the islanders are threatened with mass evictions. What are they…
Whether a reader concurs with Chaucer’s view of Aprille as inspirational or agrees with Eliot’s claim that it “is the cruelest month,” April is National Poetry Month in the USA and April 29, 2021, is National Poetry Day in Ireland. This week we introduce four poems by Kerry Hardie, from…
For the month of March we have been showcasing writers and writing who have engaged with the Irish language. On the final post for this month Trasna is pleased to share the work of poet, Dairena Ní Chinnéide, a bilingual poet from the West Kerry Gaeltacht of Corca Dhuibhne. Ní…
Throughout the month of March, Trasna is featuring Irish language writers. This week, we are pleased to share the work of Doireann Ní Ghríofa. Included in this post is a video of her poem: “Under a Fridge Magnet is a Photo of Grandmother as a Schoolgirl.” The poem is read…
It is the oldest vernacular language in Europe; it is “unique,” “complex,” and “primal.” Those are some of the words author Manchán Magan uses to describe the Irish language. Throughout the month of March, Trasna is featuring Irish language writers. We begin with Manchán Magan and his recent 2020 publication,…
Menu